시카고 화이트삭스

일리노이주 시카고 - 5월 29일: 시카고 화이트삭스의 릭 한 단장이 2023년 5월 29일 일리노이주 시카고의 개런티드 레이트 필드에서 로스앤젤레스 에인절스와의 경기에 앞서 언론의 질문에 답변하고 있습니다. (사진 제공: Michael Reaves/Getty Images)

여러 차례의 깊은 포스트 시즌 실행으로 정점을 찍는 대신, 리빌딩은 몇몇 주요 선수들이 트레이드되고 Chicago White Sox가 Oakland A와 Kansas City Royals보다 거의 나을 정도로 끝나게 됩니다. 두 팀은 공개적으로 승리를 시도하지 않습니다.

낙관론자들은 재건이 실제로 끝나지 않았고 Sox가 2017년 뉴욕 양키스가 그랬던 것처럼 즉석에서 적응하고 있기를 바랄 수 있습니다. 물론 그것은 가능합니다. 하지만 2023년 시즌은 사실상 끝났고, 설령 가까운 시일 내에 Sox가 성공을 거두더라도 핵심이 될 것으로 예상되었던 선수들은 포함되지 않을 것입니다.

예상대로 Sox 팬들은 다양한 감정을 다루고 있습니다. 가장 두드러진 두 가지 감정은 분노와 슬픔입니다. 또 다른 감정은 좌절감입니다. 이 모든 것을 피할 수 있었다는 좌절감입니다.

그래서 우리는 그렇게 화가 났습니다. 분명히 어떤 팬덤도 재구축이 실패하는 것을 보고 다음 시도가 결실을 맺을 때까지 몇 년을 기다려야 하는 것을 원하지 않습니다. 하지만 정말 충격적인 점은 이번 리빌딩이 부상(그들이 한 몫을 했지만)이나 운 때문이 아니라 삭스 자체가 실패했기 때문에 흔들렸다는 점이다.

팬으로서 우리는 재건이 또 다른 월드 시리즈 우승을 가져오지 못할 수도 있다는 것을 알고 있었습니다. 우리는 그것이 성공하지 못할 수도 있다는 것을 알고 있었습니다. 일부 재건은 부상으로 인해 실패합니다. 때로는 프론트 오피스에서 인재를 채용하는 경우도 있습니다. 재능이 발전하지 못하는 경우도 있습니다. 때로는 모든 것이 잘 되어 팀이 경쟁하지만 부족할 때도 있습니다.

팬들은 그 결과를 받아들일 수 있습니다. 부상은 대개 통제하거나 피할 수 없습니다. 프론트 오피스가 인재를 제대로 평가하거나 개발하지 못하면 새로운 인력을 영입할 수 있습니다. 팀이 제대로 구성되었지만 작업을 완료할 수 없는 경우, 가끔 그런 일이 발생합니다.

그러나 이 Sox의 혼란은 완전히 다른 짐승입니다.

부상부터 시작해보자. 그들은 때때로 특히 2022 시즌 동안 재건을 방해했습니다. 그러나 더 큰 문제는 Sox가 그들을 처리할 계획이 없다는 것입니다. 핵심 선수들의 장기 부재를 감당할 만큼 선수 명단의 깊이가 충분하지 않았고, Sox가 증원을 위해 교환하는 데 사용할 수 있는 자산도 충분하지 않았습니다.

Sox는 리빌딩 과정에서 많은 재능을 얻었으며 그 재능의 대부분은 여전히 ​​여기에 있습니다. 나는 Rick Hahn과 Kenny Williams가 그들이 트레이드했거나 드래프트한 대부분의 젊은 선수들을 비난했다고 믿지 않습니다(베테랑 인수는 다른 이야기입니다). 그러나 그들은 충분한 자산을 비축하지 않았습니다. 스포츠에서 피할 수 없는 부상에 대한 대비책은 없었다.

팀은 또한 다음 단계로 나아갈 준비가 되었을 때 FA에서 현명하게 지출하지 못했습니다. 물론 Lance Lynn은 나빠지기 전에는 좋았지만 Sox는 요구 사항을 적절하게 해결하지 못했습니다. 지난 오프시즌을 생각해 보십시오. Sox는 심각한 오프-필드 문제를 안고 있는 로테이션 선발 투수에게 과도한 비용을 지출하는 동시에 2루수와 우익수의 요구를 무시했습니다. 계획은 오스카 콜라스(Oscar Colas)를 우익수로 키우는 것이었지만 그는 아직 일상적인 메이저 리그 선수가 될 준비가 되어 있지 않은 것 같습니다.

2루수로 Sox는 노련한 베테랑 Elvius Andrus를 다시 데려오기로 결정했습니다. 안드루스는 2022년 시즌 후반에 불꽃을 일으켰지만 2023년에는 쇠퇴한 것처럼 보였습니다.

마지막으로, 또 다른 대형 FA 계약자는 좌익수 Andrew Benintendi였습니다. 베닌텐디는 좋은 활약을 펼쳤지만 손목 부상으로 홈런 위력도 잃었다. Sox는 시즌이 끝날 때까지 그 부상을 공개하지 않았습니다.

2022년에 .500의 기록으로 저조한 성적을 거두었고 Pedro Grifol이라는 새 감독을 영입한 재능 있는 팀이 아직 준비되지 않은 오른쪽 신인과 자신의 경력을 뛰어넘는 베테랑을 가짐으로써 어떻게 향상될 수 있는지 설명해주세요. 2루수에서 프라임.

아, 그리고 마무리 투수인 리암 헨드릭스(Liam Hendriks)는 암과 싸우느라 출전이 불가능했던 시즌을 시작했습니다. Sox가 자신이 무기한으로 출전할 수 없다는 것을 알고 있다면 클로저와 계약하는 것은 어떨까요?